Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "te atairangikaahu" in English

English translation for "te atairangikaahu"

te atairangikaahu
Example Sentences:
1.15 August: Māori Queen Dame Te Atairangi Kaahu dies after a long illness.
15 août : décès de Dame Te Atairangikaahu, reine des Maori depuis 1966.
2.Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu died on 15 August 2006, aged 75, at her official residence, Turangawaewae Marae in Ngaruawahia.
Te Atairangikaahu, atteinte d'une maladie des reins, meurt le 15 août 2006, âgée de 75 ans, dans sa résidence officielle, Turangawaewae Marae à Ngaruawahia,.
3.Waahi Pa was the home of the late Māori Queen Dame Te Atairangikaahu and is still the home of her son, the Māori King Tuheitia Paki.
Waahi Pa était le lieu de villégiature de la dernière reine Māori Te Atairangikaahu et est toujours le domicile de son fils, le roi maori Tuheitia Paki.
4.In the New Year Honours 1970 Te Atairangikaahu was the first Māori to be appointed a Dame Commander of the Order of the British Empire, "for outstanding services to the Māori people".
En 1970 Te Atairangikaahu est le premier Maori à être nommé Dame Commandeur de l'Ordre de l'Empire Britannique, « pour ses services exceptionnels au peuple maori »,,.
5.In addition to this Te Atairangikaahu was an avid supporter of Maori cultural and sporting events and played an active role in local and global political events involving indigenous issues.
Te Atairangikaahu est une partisane fervente de l'organisation d'événements culturels et sportifs maoris, et joue un rôle actif dans l'organisation d'événements dans le monde entier sur la place des autochtones.
6.Her title Te Arikinui (meaning Paramount Chief) and name Te Atairangikaahu (meaning the hawk of the morning sky) were bestowed when she became monarch; previously she was known as Princess Piki Mahuta and, after marriage, Princess Piki Paki.
Son titre complet est Te Arikinui Te Atairangikaahu, Te Arikinui signifiant Chef suprême. Avant son sacre, elle est connue comme la Princesse Piki Mahuta et, après le mariage, la Princesse Piki Paki.
Similar Words:
"te ara encyclopedia of new zealand" English translation, "te arai (rivière)" English translation, "te araroa" English translation, "te arawa" English translation, "te aroha" English translation, "te atawhai hudson-wihongi" English translation, "te ati awa" English translation, "te atua mou e" English translation, "te awamutu" English translation